Escrita chinesa

Aprenda a escrever com os destaques da ChinaAprenda a escrever com os destaques da China

A língua chinesa escrita é uma das mais antigas línguas ativas hoje, datando da Dinastia Shang, há mais de 3.000 anos, e é usada por aproximadamente 1,3 bilhão de pessoas hoje. Os caracteres chineses na língua escrita podem ser muito complicados, ornamentados e bonitos; portanto, não é nenhuma surpresa que escrever os caracteres seja considerado uma forma de arte, conhecida como caligrafia chinesa.



A arte dos caracteres chineses escritos

A definição literal da palavra caligrafia é simplesmente 'boa escrita', mas no sentido da caligrafia chinesa, o significado é mais profundo do que simplesmente escrever os caracteres, ou mesmo se esforçar para fazer os personagens parecerem bonitos. É considerada uma forma de arte que requer discípulo mental, que envolve o corpo e a alma.



Os caracteres chineses têm uma capacidade única de expressar sentimentos espirituais e outras emoções, bem como caráter e integridade, e podem até transmitir o temperamento de quem está escrevendo. A arte da caligrafia chinesa (书 shu / shoo /), também chamada de caligrafia com pincel, é única na cultura asiática e a mais apreciada das quatro artes dos literatos chineses, que incluem a pintura (画 hua / hwaa /), a brincadeira um instrumento musical (琴 qin / chin /) e jogos de tabuleiro estratégicos (棋 qi / chee /).



black beetle bug with pinchers

Ferramentas usadas para a arte da caligrafia chinesa

Visto que a caligrafia chinesa é uma arte, são necessárias ferramentas especiais que foram usadas desde os tempos antigos até o presente. Essas quatro ferramentas são chamadas de os Quatro Tesouros do Estudo (文房四宝 wenfang si bao / wnn-fung srr baoww /).

O bastão de tinta é o instrumento de escrita e é uma tinta sólida feita de fumaça de óleo ou fuligem de pinheiro. A pedra de tinta contém a tinta, que é obtida usando água e triturando o bastão na pedra. A escova é feita de bambu e pêlos de veados, ovelhas, coelhos ou lobos, dependendo do peso do traço necessário. É usado um papel absorvente especial denominado papel xuan.



Embora alguns possam considerar escrever com um pincel uma prática antiga, estudos recentes mostraram que vinte milhões de chineses ainda usavam o pincel e o bastão de tinta.



Formação de caracteres chineses

Existem cinco estilos gerais tradicionalmente usados ​​na caligrafia chinesa: zhuan shu, kai shu, xing shu, li shu e cao shu. Cada um deles tem suas próprias características especiais e são derivados de diferentes origens, que remontam a diferentes dinastias.

Personagens do selo (script do selo zhuan shu / jwann shoo /)

Esse estilo recebe o nome do antigo modo de usar os caracteres em selos oficiais. Os caracteres de selo são muito populares entre os artistas de caligrafia por seu estilo elegante e são divididos em caracteres de selo pequeno e grande.



brown spider with white markings on back
  • Personagens de pequenos selos também são conhecidos como Selo Qin, assim chamado porque eles remontam à Dinastia Qin (221 - 206 aC). Os caracteres do selo pequeno são mais simples e padrão do que o selo grande.
  • Os caracteres de grandes focas têm sua base em inscrições de ossos de oráculos e datam da Dinastia Zhou (1046 - 256 aC).

Script formal (script regular kai shu / keye shoo /)

Kai Shu, também conhecido como escrita Zheng Shu, evoluiu a partir de personagens de foca. Kai Shu é conhecido por sua quadratura e estrutura horizontal e verticalmente padronizada. Sua simplicidade o torna uma forma organizada e ordenada de escrever, e é possivelmente por isso que também é muito popular entre os calígrafos.



dwarf weeping trees zone 4

Script em execução (script xing shu / sshing shoo /)

Xing shu é a forma cursiva de kai shu, o que o torna uma maneira muito rápida, conveniente e prática de escrever. No entanto, se xing shu for escrito com cuidado e deliberadamente, ele se parecerá muito com kai shu. Xing shu vem da Dinastia Han (206 AC - 220 DC).

Mão cursiva (mão cursiva cao shu / tsaoww shoo /)

Outra forma cursiva de caligrafia, cao shu também remonta à Dinastia Han. Embora tivesse suas origens com a Dinastia Han Ocidental (206 AC - 8 DC), não se tornou popular até a Dinastia Han Oriental, entre 25 e 220 DC. A mão cursiva é muito simples, irregular e esboçada, mas altamente artística.



Roteiro oficial (官 书 li shu / lee shoo /)

A característica mais forte do li shu é sua diversidade. Embora tenha uma aparência elegante, é um tipo de escrita mais complexo com suas diferentes variações. Li shu tornou-se a escrita que acabou por fazer a transição para a escrita formal. Mais uma vez, a Dinastia Han Oriental é creditada com este estilo de escrita.



Estilo geral de caracteres chinesesEstilo geral de caracteres chineses