Ainda há várias centenas de hutongs restantes em Pequim, mas estão desaparecendo rapidamente à medida que a modernização avança.Quando os mongóis conquistaram Pequim no século 13, eles construíram ruas chamadas hutongs. Ao longo dessas ruas, as pessoas construíram pátios de clã com muros altos e portões de proteção.
Ao longo dos séculos, a área coberta por pistas de hutong continuou se expandindo. As pessoas desenvolveram muitas tradições sobre como viver a vida nos hutongs, como decorar seus hutongs de acordo com seu status. Quanto mais pobre o hutong, geralmente mais comunal eles eram.
Aqui, apresentamos a história dos hutongs a partir do século 13, destacando o desenvolvimento em cada época e como a vida hutong evoluiu no século 20, quando a última dinastia imperial caiu e os hutongs se desenvolveram sob o governo comunista. Os hutongs residenciais estão desaparecendo rapidamente, mas eles se tornaram turismo popular e atrações de compras para turistas chineses e estrangeiros.
Coisas para fazer em Pequim Todas as coisas que você precisa saber
É assim que se parece um pátio siheyuan tradicional.Pequim era a capital do Mongol Dinastia Yuan (1271–1368). Eles inicialmente traçaram ruas largas em um padrão de grade. A cidade deles era bem definido: as ruas principais mais largas tinham de 25 a 36 metros (39 jardas) de largura, as ruas laterais tinham cerca de 18 metros (20 jardas) de largura e as estreitas chamado 'hutongs' foram 6–7 metros (cerca de 9 jardas).
Cada uma das grandes avenidas tinha esgotos subterrâneos que carregavam a chuva e o lixo para o sul da cidade. Os nobres Yuan e oficiais de alto escalão do exército foram agraciados com terras como suas propriedades na cidade. Eles construíram casas e pátios que agora são chamados 'Siheyuan' (Siheyuan) que foram dispostos de forma ordenada em torno dos poços.
A maioria dos edifícios era orientada sul e norte para se adaptar ao clima na capital Yuan. A orientação proporcionou uma pausa contra o vento e permitiu o máximo de luz solar no inverno. Os numerosos siheyuan orientados para o sul-norte criaram um grande número de vielas e hutongs orientados para o leste-oeste.
Os governantes Yuan queriam que a cidade fosse uma vitrine de beleza e poder imperial, e os estrangeiros que a visitaram a consideraram a cidade mais bonita e rica do mundo, junto com uma ou duas outras cidades do império. Em 1327, a cidade tinha quase um milhão de residentes.
Durante a era do Dinastia Ming (1368-1644), o povo Han substituiu os mongóis e seus oficiais no centro da cidade, e o governo ampliou o tamanho da cidade construindo áreas muradas adicionais.
Os códigos de construção Ming eram mais flexíveis do que os do Yuan. Assim, as pessoas construíram seus siheyuan e vielas de maneira mais aleatória. Nas novas áreas da cidade, as pessoas construíram muitos mais hutongs. O número de Hutongs cresceu para cerca de três vezes mais do que na Dinastia Yuan.
Durante o Dinastia Qing era (1644-1912), acredita-se que o número de pistas residenciais de hutong aumentou significativamente para 2.076, entre elas estavam 978 hutongs.
Esse aumento no número de hutongs aconteceu porque o governo manchu expulsou o povo Han do centro da cidade para que pudessem estabelecer manchus e mongóis lá.
Os residentes han foram forçados a construir suas casas no quintal ao longo de hutongs que construíram de forma um tanto desordenada nos arredores. Portanto, o tamanho de Pequim aumentou. Em 1550, após um ataque dos mongóis, as muralhas externas da cidade foram construídas e cercaram muitos hutongs dentro da própria cidade.
Melhor época para visitar PequimTodas as coisas que você precisa saber Eles foram construídos em tempos difíceis.
Alguns hutongs de Pequim são simplesmente vielas residenciais decadentes e menos ricas, onde o estilo de vida tradicional dos hutongs continua.Após a queda do Império Qing em 1912, os tempos eram difíceis. Guerras como a Rebelião dos Boxers e a tomada do governo nacionalista perturbaram a vida das pessoas na cidade. A velha classe dominante perdeu seu status e suas propriedades, e os pobres han mudaram-se para os primeiros enclaves manchus e de classe dominante.
Os pobres construíram pequenas moradias ao longo das ruas ou mudaram-se para complexos maiores e os subdividiram de forma que muitas famílias vivessem em um siheyuan criado para um clã familiar.
Em 1931, os japoneses invadiram a Manchúria e, depois disso, os refugiados mudaram-se para Pequim. Em 1949, havia cerca de 3.000 ou 3.250 hutongs em Pequim.
Em 1949, havia 2 milhões de pessoas morando em Pequim. O governo comunista se concentrou na construção de fábricas e na industrialização da cidade na década de 1950. O governo ampliou os limites da cidade, e milhões de pessoas pobres chegaram ao longo de um período de dez anos e construíram outro 3.000 hutongs em ruínas em torno do núcleo central original. Em 1959, a maioria dos 6 milhões de residentes de Pequim vivia em 6.000 hutongs.
HutongEsses hutongs geralmente eram apenas vielas estreitas e becos minúsculos que serpenteavam entre compostos de paredes altas. Quase ninguém tinha automóvel e, na maioria dos hutongs, as pessoas caminhavam ou andavam de bicicleta pelas estradas de terra.
mother-in-law tongue
As condições de vida eram apertadas e a maioria vivia em pobreza ou a nível de subsistência. Poucos tinham encanamento interno, então as pessoas buscavam água em torneiras comunitárias e usavam banheiros públicos comunitários.
É difícil imaginar agora o nível de pobreza. Muitos prédios não tinham cozinhas e a maioria das pessoas era forçada a comer em cozinhas comunitárias. Em 1959, a fome era tão terrível que a classe trabalhadora foi forçada a complementar suas escassas rações alimentares com qualquer coisa comestível que pudessem encontrar na cidade, como cascas de árvores e cachorros.
No final da década de 1950, muitos dos hutongs oficiais mais antigos e mais bem construídos ao redor da Cidade Proibida se pareciam com os hutongs das partes mais novas da cidade.
Após a década de 1970, quando a indústria de exportação da China e a abertura para o Ocidente começaram, as condições urbanas em Pequim melhoraram muito. No entanto, a renovação da cidade exigiu a destruição dos hutongs. As pessoas se mudaram para apartamentos ou para os subúrbios ou outras áreas da China.
O número de hutongs diminuiu rapidamente. Em 2003, havia apenas Restam 1.571 pistas de hutong.
Guia de viagem de PequimTodas as coisas que você precisa saber
Pistas estreitas de hutong como essas abrigam um modo de vida que está desaparecendo. Eles podem em breve ser demolidos sem proteção.O tendência geral neste século é para o total desaparecimento dos hutongs residenciais tradicionais. Alguns hutongs foram transformados em lojas, restaurantes ou ruas de bares. Outros foram selecionados para preservação pelo governo porque contêm ou estão próximos a locais históricos especiais ou porque são considerados de especial interesse por outro motivo.
O principal motivador da destruição dos hutongs e de seu siheyuan é simplesmente o riqueza crescente. Desde a virada do século, quando a China aderiu à OMC, a riqueza do Beijinger médio disparou.
Nos últimos 10 anos, a renda média anual aumentou US $ 5.000 para agora cerca de US $ 14.000 por ano em 2019.
A renda disponível é colocar grande pressão para o redesenvolvimento dos antigos hutongs. O terreno em Pequim é muito valioso: em 2015, o preço médio de uma casa com pátio variou de 70.000 a 250.000 RMB ($ 11.000 - $ 39.288 USD) por metro quadrado.
Por outro lado, muitos residentes hutong querem se mudar de suas antigas moradias para edifícios maiores e mais novos. Muitas das antigas estruturas de hutong nem mesmo têm banheiros adequados. O governo também precisa de terras para desenvolver a infraestrutura de transporte para acomodar os milhões de carros e uma população que cresce mais de 2% ao ano.
Em 2019, havia apenas várias centenas de hutongs sobraram. Um estudo publicado recentemente ( Pequim Siheyuan Zhi '' Beijing Siheyuanzhi ') diz que há apenas 923 siheyuan completo permanecendo no centro da cidade de Pequim e regiões externas dos 3.000 que existiam na década de 1980. Prédios de apartamentos, propriedades de luxo, arranha-céus e rodovias destruiu quase todos os hutongs em Pequim.
Recomendado Passeios:
Muitos hutongs em Chaoyang foram destruídos para construir Sanlitun, uma área comercial e de entretenimento.Não há unanimidade sobre a necessidade de reconstruir as terras dos hutong. Muitos residentes dos últimos hutongs ainda gostariam de continuem vivendo suas habitações. Para alguns, a residência de sua família é uma marca registrada do clã e até mesmo um santuário de seu clã transmitido por gerações.
Para outros, é simplesmente porque são os locais mais baratos que conhecem para viver na cidade. Veja mais sobre Preservação do Patrimônio Tradicional Hutong de Pequim .
different types of peony flowersRecomendado Artigos
Pessoas jogando mahjong. O estilo de vida residencial hutong é mais comum e de boa vizinhança do que a maioria dos habitantes de Pequim.
Durante as últimas décadas, nas ruas e becos apertados, os moradores desenvolveram um estilo de vida onde tinham muito contato e comunicação com os vizinhos. É mais comum. Centenas de residentes em um hutong podem compartilhar o mesmo banheiro, então, mesmo quando usam banheiros ou tomam banho, eles têm que viver uns com os outros intimamente.
Nos hutongs residenciais restantes, o antigo modo de vida continua. As pessoas ainda se encontram, conversam, comem e jogam mahjong nas ruas e espaços públicos. Vizinhos e parentes de longa data visite diariamente e compartilhe as refeições. A familiaridade e o relacionamento mais próximo é o que os residentes mais velhos prezam, e muitos esperam ficar.
Nanluogu Xiang é turística, popular e tem edifícios preservados e parques para passeios turísticos.A menos que haja uma mudança em Estratégia de planejamento urbano de Pequim, não haverá mais hutongs, exceto aqueles que são ruas para compras e passeios turísticos. Isso não é um bom presságio para o futuro da vida hutong. Existem até planos para demolir as seções restantes de hutongs perto da Torre do Tambor e transformá-la em uma praça turística gigante. Muito parece depender de haver interesse turístico suficiente que apresenta negócios suficientes para justificar a existência de uma pista para o governo.
'South Gong and Drum Alley' (Nanluogu Xiang 南 锣鼓 巷) é um exemplo do tipo de hutong que pode sobreviver. Foi originalmente construída mais larga como uma rua cerimonial oficial com estruturas de portões chamadas Pailou . A Torre do Tambor, a Ponte do Lingote de Prata e os jardins estão ao seu redor. Tem lojas, restaurantes e muitos cafés baratos para turistas.
O marcos antigos e muitos eventos históricos que aconteceram na rua são o que o ajuda a ser reservado para proteção. No entanto, o antigo estilo de vida residencial está quase acabando. Ele mantém um toque mais tradicional do que as modernas ruas de compras e passeios turísticos.
A menos que o governo valorize as relações com a comunidade e tome medidas para preservar as comunidades de hutong, talvez apenas desenvolvendo um hutong da forma como Nanluogu Xiang foi desenvolvido possa permitir que um hutong continue a existir. O exterior dos edifícios foi preservado e mantém o aspecto da via antiga. Caso contrário, a vida hutong não existirá por muito mais tempo.
Recomendado Passeios:
Os turistas gostam de visitar siheyuan tradicional bem preservado como este.É difícil obter informações precisas sobre a preservação de hutong. Mas você pode visitar um dos museus dedicado aos hutongs e sua história, como o Museu Shijia Hutong . O Museu de Arte Popular de Pequim Hutong Zhang é outra opção.
Para aprender sobre o planejamento urbano e projetos futuros, a O Salão de Exposições de Planejamento de Pequim é o lugar para ir com um modelo em escala extraordinariamente detalhado da cidade, que projeta como será a aparência de Pequim no ano de 2020. Fica perto da Cidade Proibida.
Você pode visitar os hutongs de bicicleta.Para fazer um tour pelos hutongs residenciais, você pode caminhar ou andar de bicicleta. Você pode encontrar motoristas de riquixá em alguns deles, e muitos turistas gostam tanto do passeio quanto de seus motoristas que atuam como guias turísticos e também podem divertir.
Algumas pessoas seguem guias hutong enquanto caminham. Nosso Excursão de um dia a pé pelo Hutong em Pequim e Excursão a pé de meio dia por Pequim Hutong são duas sugestões de passeios a pé para um bom passeio.
Você poderia fazer uma refeição com uma família hutong.Você pode ser capaz de encontrar residentes que convidar você para uma visita já que as pessoas em hutongs residenciais costumam ser amigáveis com os turistas. Se você gostaria de visitar uma família hutong, conte-nos, e podemos marcar uma visita.
Há muitas coisas que você pode aprender em hutongs. Nossos guias turísticos nativos podem agir como seus intérpretes enquanto você conversa com os habitantes locais. Passeios privados de hutong que visitam os residentes são maneiras populares de vivenciar a vida diária dos chineses.
Podemos organizar aulas particulares com os locais para aprender tudo, desde culinária chinesa até jogos chineses como o mahjong, um dos jogos chineses mais populares.
Há muitas outras coisas que você pode fazer em hutongs. Passeios de bicicleta e passeios a pé são populares. Você pode fazer turismo.
Recomendado Passeios:
Podemos providenciar o transporte de riquixá para você nos hutongs.Cada hutong tem seu próprio caráter e interessaria a pessoas diferentes. Nossos guias especializados podem ajudá-lo a explorar o ambiente hutong da maneira que melhor se adapta a você.
Eles podem levá-lo a residências hutong e ajudá-lo a conhecer e se comunicar com as pessoas. Podemos personalizar sua excursão por Pequim, e você pode modificar qualquer um de nossos passeios com visitas de hutong como estes abaixo.