Publicações Populares
Pensamento Chinês e Ocidental - Saber as Diferenças ajuda
Pode te surpreender como pessoas de duas culturas diferentes podem ter pensamentos e atitudes tão diferentes!
Ao visitar a China (se vier de um país ocidental), irá ajudá-lo muito a pensar sobre as diferenças entre o pensamento oriental e ocidental, a fim de entender a cultura chinesa , e para evitar tanto choque cultural.
Pensamento - oriental (chinês) x ocidental
| Pensamento | Oriental (chinês) | ocidental |
|---|---|---|
| Onde o pensamento acontece | Internamente | Externamente |
| Percepção | Holístico | Focado |
| Prioridade | Sociedade | O indivíduo |
| Mau comportamento | Vergonha | Culpa |
| Meta | Harmonia | Verdade |
| Atitude | Aceitando | Questionando |
| Em processamento | Cíclico | Linear |
| Tendência | Repetição | Inovação |
As diferenças entre o pensamento oriental e ocidental podem ser vistas claramente na sociedade moderna, apesar da globalização e das influências unificadoras.
As diferenças listadas abaixo sãofortemente estereotipado, generalizado e polarizado. Nem todos os chineses (ou ocidentais) pensam assim , mas essas são tendências observadas.
Aspecto 1: Onde o pensamento acontece - interna ou externamente
O povo chinês gosta de internalizar , ou seja, manter seus pensamentos para si mesmos. Ocidentais gostam de externalizar , ou seja, compartilhe seus pensamentos.
Espaço privado fou o povo chinês está em suas cabeças; para os ocidentais, é em suas casas (ou onde quer que não possam ser vistos ou ouvidos).
Aspecto 2: Percepção - Holística ou Focada
As pessoas no Oriente tendem a ver o quadro completo e todos os detalhes, enquanto as pessoas no Ocidente se concentram no ponto principal ou objetivo.
Aspecto 3: Prioridade - Sociedade ou Indivíduo
Dentro China , muitas pessoas estão preparadas para fazer coisas para o bem de sociedade . Eles têm uma forte sensação de unidade .
Dentro o Oeste , independência e liberdade de escolha são altamente valorizados. Os ocidentais têm uma forte sensação de individualismo . Eles não dizem muito 'nosso'.
Pessoas O ou I
O 'pensamento oriental' pode ser representado por um 'O' (para 'Nosso' ou um anel de pessoas de mãos dadas). O 'pensamento ocidental', por outro lado, pode ser representado por um 'eu' (para 'Indivíduo' ou 'a primeira pessoa do singular' ou alguém sozinho).
Aspecto 4: Mau Comportamento - Vergonha ou Culpa
Na China reação primária ao 'mau comportamento' pessoal é vergonha , mas apenas se sociedade julga o comportamento como ruim.
No oeste a principal reação é culpa , e isso é conduzido pessoalmente pelo Individual , de acordo com o que ele / elapensaestá errado.
No leste, harmonia econformidade com sociedade maneiras de (incluindorituais e salvador de rosto )é preferido como forma de preservar a ordem,enquanto no oestelegalismo e busca da 'verdade' são preferidos.
brown spider with black head
Aspecto 5: Objetivo - Harmonia ou Verdade
chinês tem um forte sistema de respeito . Muito disso vem do sistema confucionista de hierarquia. A harmonia é considerada mais importante do que apontar falhas, então, quando uma falha deve ser mencionada, muito cuidado é tomado para evite ofender .
Ocidentais ter um forte senso do que é certo e errado , e quero saber o que 'verdade' de uma situação é. Enquanto no Oriente o respeito é dado como certo, no Ocidente o respeito é conquistado e a crítica é tipicamente direta e desvelada.
eun China, be mais generoso com respeito e diplomático com as críticas.
Aspecto 6: Atitude - Aceitando ou Questionando
Na China, as pessoas geralmente aceitam o que Figuras de autoridade dizer, e expressar acordo (mesmo se eles não concordarem). No Ocidente, as pessoas questionam até as maiores autoridades ... o tempo todo ... e muitas vezes de forma bastante aberta.
Continue questionando depois de chegar na China, masem muitas situaçõespode ser aconselhável manter seus pensamentos para si mesmo.
Aspecto 7: Processamento - Cíclico ou Linear
Para chinês há um processo recorrente de melhoria (ou seja, ' as coisas ocorrem em ciclos ' ) sem um objetivo final definido que possa ser alcançado.
Ocidentais concentre-se em chegar à meta final usando o método mais eficiente (ou seja, ' uma linha reta ').
wild plant with red berries
O ou eu pensando
Mais uma vez, pode ajudar pensar em um 'O' representando uma abordagem repetitiva, cíclica, holística e consistente, e um 'eu' para um pensamento inovador direto, linear e focado, para mostrar o nítido contraste entre o pensamento oriental e ocidental (estereotipado) .
Aspecto 8: Tendência - Consistência ou Inovação
No Oriente (China), há uma ênfase na consistência por meio de fórmulas e repetição (por exemplo, o sistema escolar, exercícios, polidez, rituais). No Ocidente, há ênfase na inovação e na competição.
Assim, a China se tornou 'a fábrica do mundo' e o Ocidente se tornou 'a força motriz mundial para o progresso e a inovação'.
É necessário todo tipo de pensamento para fazer o mundo girar, e globalização está cada vez mais aproximando os dois extremos do espectro.
As forças do capitalismo agora estão impulsionando a competição e a inovação na China, o que muitas vezes vai contra a corrente, e consistência também é uma meta no Ocidente, mas é mais difícil de alcançar lá.
Continue lendo para saber mais sobre as influências que moldaram o pensamento oriental (chinês) e ocidental ... e aquelas que estão desafiando os padrões de pensamento estabelecidos ...
Influências no pensamento - oriental (chinês) x ocidental
| Influência | Oriental (Chinês) | ocidental |
|---|---|---|
| Geografia | Isolado | Acessível |
| História | História chinesa | História Ocidental |
| Filosofia | confucionismo | Racionalismo |
| Religião (crenças) | Taoísmo, etc. | cristandade |
| Governo | O comunismo | Democracia |
| Globalização | Capitalismo | |
| Sociedade moderna | Consumismo |
No passado, as culturas oriental (chinesa) e ocidental tiveram influências formativas muito diferentes , levando a grandes diferenças de pensamento.
(Outras influências sobre o pensamento podem incluir linguagem, clima e genética, mas são mais especulativas.)
Basicamente, existem quatro influências antigas (geografia, história, filosofia e religião) e três influências modernas (governo, capitalismo e consumismo).
Influência Antiga 1: Geografia
As diferenças no pensamento oriental (chinês) e ocidental podem originar-se de algo tão simples como o lugar onde as pessoas viveram.
Enquanto a China está cercada por enormes cadeias de montanhas, desertos e oceano , As nações ocidentais (europeias) têm sido cercadas por obstáculos geográficos menores e mares mais navegáveis.
Geografia isolada e hostil pode ter contribuído para pensamento insular , e a geografia acessível pode ter promovido mais pensamento individual e externalizado .
Influência Antiga 2: História
Um resumo generalizado: Enquanto os ocidentais exploravam o mundo: lutando, comercializando, vivendo e conquistando outras nações, ao mesmo tempo que permitiam que outras nações cruzassem suas fronteiras; os chineses estavam preocupados em controlar as coisas dentro de suas próprias fronteiras, cuidando de seus próprios negócios, desenvolvendo sua própria cultura e mantendo os outros de fora.
Basicamente, os ocidentais parecemsempreter sido externalistas individualistas , enquanto os chineses parecemsempreter sido internalistas que favorecem a sociedade .
As ações reforçaram os padrões de pensamento e o pensamento estabelecido levou a mais das mesmas ações, em um cenário do ovo e da galinha que dura milênios.
Influência Antiga 3: Filosofia
Os fundadores das filosofias contrastantes do Confucionismo e do Racionalismo viveram todos por volta de 500 aC, mas em ambientes bastante diferentes, como discutido acima.
Confucionismo e pensamento chinês
Estátua de Confúcio em a Academia Imperial, Pequim 'Lidere as pessoas com liminares administrativas e coloque-as em seus lugares com a lei penal, e elas evitarão as punições, mas não terão nenhum sentimento de vergonha. Conduza-os com excelência e coloque-os em seus lugares por meio de papéis e práticas rituais e, além de desenvolver um sentimento de vergonha, eles se organizarão harmoniosamente. ' ( Analectos de Confúcio II, 3 )
Filosofia chinesa ( confucionismo ) pode ser resumido como:
- ' eu acho que (de papéis e rituais, excelência e vergonha),
consequentemente, eu sou (um membro harmonioso da sociedade). '
Racionalismo e pensamento ocidental
Sócrates e Platão, os fundadores do racionalismo, ensinaram compreensão individual , Através dos pensamento racional dedutivo , como base para a compreensão do mundo. Eles também ensinaram pensamento segregado , em termos de corpo e alma, indivíduo e sociedade, etc.
Descartes, 'o pai da filosofia ocidental moderna', também foi um racionalista, famoso por sua declaração ' Penso, logo existo ' - 'Penso, logo existo'.
A filosofia ocidental pode ser resumida da seguinte forma:
- ' eu acho que (racional e dedutivamente),
consequentemente, eu sou (uma alma individual livre e viva). '
Influência Antiga 4: Religião (Crenças)
têmporaEmbora todas as religiões / crenças cobertas abaixo tenham raízes orientais, o cristianismo (particularmente o protestantismo) se desenvolveu de acordo com e reforçou o 'pensamento ocidental', enquanto o taoísmo, o budismo e a veneração pelos ancestrais se encaixam no 'pensamento oriental'.
Na China: Taoísmo, Budismo e Veneração de Ancestrais
taoísmo desenvolvido na China a partir do século IV aC com princípios de harmonia e processos repetitivos cíclicos . Isso promove holístico e aceitando o pensamento e comportamento e reivindicações nenhuma verdade absoluta .
types of cherry blossom tree
budismo chegou à China no primeiro século DC, com princípios semelhantes ao Taoísmo. Desde então budistaritos eprincípios de renascimento, harmonia , e repetição e influenciaram o pensamento e a cultura chineses.
Não há muitos praticandoTaoístasouBudistas na China hoje, mas existem muitos veneradores ancestrais .
Algumas pessoas acreditam que seus ancestrais falecidos precisam ser sustentados por descendentes. Outros acreditam que os ancestrais nem mesmo sabem o que seus descendentes fazem por eles, mas a expressão de piedade filial ainda é importante. Em qualquer caso, esta veneração ancestral influenciou novamente o pensamento na direção de repetição , sociedade , e vergonha .
No Ocidente: Cristianismo (protestante)
O Cristianismo tem sido a cosmovisão predominante no Ocidente (Europa) desde cerca de 300 DC. Pode ser ditonaquelageralmente o Ocidente tem um Estrutura moral cristã .
caterpillars black and brown fuzzy
Uma cosmovisão cristã inclui a crença em verdade absoluta : um Deus criou a todos nós e tem padrões que se aplicam a todas as pessoas, e culpa é experimentado se os padrões de Deus não forem cumpridos.
Embora o Cristianismo ensine amor por todas as pessoas, unidade e aceitação da palavra de Deus, sua interpretação (protestante) no Ocidente tende a apoiar Individual , focado , linear progresso (' inovação ') em direção a uma meta celestial, e um atitude questionadora na busca de verdade .
(Veja a interpretação chinesa do Cristianismo em Cristianismo na china .)
Influência Moderna 1: Governo
O emblema do governo chinês e Servindo ao povo - 'servindo ao povo'Até séculos recentes, as nações orientais e ocidentais eram governadas por um único governante (e isso tendia a promover o 'pensamento oriental').
No entanto, quando a China se afastou da monarquia absoluta, ela seguiu a rota do republicanismo de partido único e do comunismo, enquanto o Ocidente adotou a democracia.
Pensamento Chinês e Comunismo
O comunismo se encaixa nos princípios de pensamento oriental (chinês) delineados acima, com sua ênfase em sociedade , propriedade e produção comuns e conformidade igualitária, incentivando repetição cíclica , e pensamento holístico, de aceitação, internalizado .
Embora o comunismo não seja praticado na China hoje, sua influência perdura na educação e forte controle governamental de um partido do comércio e da população.
Pensamento Ocidental e Democracia
Democracia, em seu foco externalizado no Individual , transparência (o verdade vai sair), e questionando do governo, pode ser visto como um incentivo ao 'pensamento ocidental' ainda mais do que o comunismo e o governo de partido único encoraja o 'pensamento oriental'.
Influências modernas 2 e 3: capitalismo e consumismo
Embora as influências modernas do capitalismo e do consumismo sejam compartilhadas em todo o mundo, os processos de pensamento estabelecidosna China e no Ocidenteproduziram respostas diferentes e tensões na sociedade moderna.
Capitalismo no contexto do pensamento oriental versus ocidental
Objetivos diferentes: Capitalismo significa que todos querem ganhar mais, mas na China a riqueza é (mais) feliz ou habitualmente compartilhada dentro da (extensa) família e nação, enquanto no Ocidente a riqueza é (mais) voltada para o avanço individual e privado.
Consumismo no contexto do pensamento oriental versus ocidental
Motivos diferentes: Consumismo significa que, e. 'todos devem ter um carro para se sentir bem'. No entanto, na China as pessoas compram carros encaixar , enquanto no Ocidente as pessoas compram carros se destacar ! Geralmente, os motivos chineses são orientado para a sociedade , e os motivos ocidentais são dirigido pelo indivíduo .
Comportamento diferente: Na China, por exemplo, as pessoas dirigem carros no caminho sociedade (local) considera bem, com sem culpa em relação à lei. No Ocidente as pessoas dirigem carros no caminho a lei e o indivíduo considerar como certo, com sem vergonha pelo que os observadores podem pensar. Mais em Trânsito na China >>>
Conflitos diferentes: Na China , o egoísmo do consumismo entra em conflito com uma consideração inata pela família e pela sociedade. No oeste , a indulgência com o consumismo vai contra o virtudes morais e racionais de simplicidade e prudência, humildade e frugalidade.
Conclusão: Tanto o pensamento 'oriental' quanto o 'ocidental' são bons
Você ainda pode estar pensando que sua própria maneira de pensar (ou seja, o pensamento ocidental) é a melhor. Mas, com sorte, por meio deste artigo, você pode entender como e por que o pensamento chinês se desenvolveu e pode apreciar alguns de seus benefícios.
Pensando em visitar a China?
Você pode realmente se divertir na China quando seu guia compreender sua maneira de pensar.Esperançosamente você também será mais compreensão da cultura do povo da China,especialmente se você vier se visitar. Se é isso que você está pensando, consulte nossos campeões de vendas:
- O TRIÂNGULO DE OURO - Visite os pontos turísticos imperdíveis de Pequim, Xi'an e Xangai seu jeito (8 dias).
- MARAVILHAS CLÁSSICAS - Aprecie as maravilhas de Pequim, Xi’an, Guilin e Xangaimais profundamenteconosco (11 dias).
Um serviço de viagens com base na China, mas com pensamento mais ocidental ...
Tradicionalmente, na China, 'a agência de viagens está certa'; no Ocidente, 'o cliente tem razão'. Na China Highlights, adotamos o 'pensamento ocidental' e faremos o nosso melhor para acomodar sua requisitos . Conosco, você pode fazer um tour feito sob medida a partir de suas solicitações.